后来，霜母睡醒了。当她得知凌霜失去工作时，她的心情一落千丈。看着凌霜，她突然觉得自己对不起她，是如此的家境，让凌霜受尽了沧桑。

    尽管霜母没有责骂凌霜，但凌霜的心如刀绞。由于自己的不争气，让家境又落到这番田地。凌霜觉得，自己像是又做了对不起霜母的事一样，为此很难过。

    经过几次的求职经历，凌霜真的没有了信心。但当她看到母亲的愁容，妹妹对自己的不屑一顾，让她不甘心，她决定，要从自己的本身着手。

    一天，凌霜无意间看到，网上有网络课程。她浏览了一下，发现里面有自己喜欢的英语课程，这让她起了兴致。就这样，凌霜从开篇的基础口语，慢慢看到了随后的基本句型。

    看着这些似曾相识的英文字眼，凌霜很兴奋。她从小就喜欢学英语，只要看到英语单词和英文句型，都让她乐得合不拢嘴。

    虽然凌霜没有当过英语科代表，但她很喜欢读英语，也喜欢看着英语老师在台上，说着流利的英语。回到家后，她还学着老师的口型和语气，绘声绘色地为父母表演。父母一致认为她会在英语方面很有潜力，可惜，凌霜没有下狠心坚持，结果，有些荒废了。

    如今，她看着熟悉的英文，自己的心里就像燃了一把欲望之火，她抿了抿嘴，暗下决心，一定要坚持学好它。

    于是，凌霜如获珍宝般珍惜着英语的课程，她一边打零工，一边用工资学英语，这让霜母很是敬佩。其实，霜母也曾是个勤奋好学的孩子，每次当她看到凌霜那么认真，她都很高兴。的确，凌霜的执着随了母亲。

    过了好几个月，凌霜终于在英语上突破了自己，这让她很兴奋。与此同时，她已经通过省吃俭用，积攒了很多零用钱了。但凌霜并不满足现状，她还要继续深造。

    其后的日子里，凌霜除了在白天去当送餐员外，她还在晚上去电大学习英语。她的执着，让同学们都赞赏有加。连班上的英语老师都对她刮目相看。的确，像凌霜这个年龄的人，都会想着挣钱，哪里还会顾着学习的事啊。

    凌霜对此坦言:“我真的是喜欢英语，我是因为喜欢它才会想更好地把握它。”老师摸着她的长发，浅浅地说:“如今这个年代，能为自己的爱好奋斗一生的人真的不多，你的态度，让我很欣赏。”

    凌霜只是笑笑，然后，又沉浸在英语的世界里了。

    每当她遇到不懂的英语问题，她都会及时地解决。凌霜善思好问，还会经常问老师一些意想不到的问题，老师很诧异，她想像不到，如此年龄的人，会有这么深的疑问。

    凌霜进步得很快，大家都很看好她，但她并没有因此自负，而是更认真地对待英语。

    终于，学期结束了。凌霜大着胆子，拿着商务英语专业的毕业证书，来到一家私营单位。一进公司，凌霜就看到员工们都埋头苦干，她很惊讶，但她并没有退缩，而是怀着忐忑的心来到总经理的办公室。

    总经理是个男的，他一看到凌霜进来，就严肃地对她说:“你有没有工作经验？”凌霜恐惧地说:“我做的都不是英语方面的工作。”总经理又说:“那你喜欢英语吗？”凌霜镇定地说:“我喜欢，并会一直坚持下去。”“好，我就欣赏你这样的人，你被录用了，试用期是三个月。”

    凌霜虽然有点害怕，但她还是镇定地看了看总经理，做出了决心。

    可是，英语的业务是繁琐的。凌霜除了平常要准备英语稿件的工作，她还要适时用英语汇报工作。总经理并不那么友善，但凌霜并没放在心上。

    工作对于每一个人来说，都不是那么容易的。可凌霜是谁啊，她可没那么轻易放弃自己的工作。

    看着忙碌的凌霜，霜母很心疼。可是凌霜却说:“妈，别为我担心，这只是暂时的。我们都要学着成长。”霜母不忍地点点头，并在某个角落，偷偷抹着眼泪。她想:凌玲啊，你快出现吧！凌霜太操劳了！你为她分担点吧！

    后来，凌霜做出了成绩，让公司的同事刮目相看，而当她憔悴地回到家时，一躺在床上，她就睡着了。

    在梦里，她看到了自己当上翻译，便开心地笑出了声。

    夜，静静地来临，带着轻微的步伐，划过天边，留下一道清澈的痕迹。